朴槿惠访华与习近平合照

朴槿惠清华演讲：中国梦与韩国梦是一致的

　朴槿惠在演讲中多次提到“信任”，她说此次韩中首脑会晤使她与习近平主席建立了深厚的信任，他们将以此为基础，开展更有前瞻性的对话与合作。

　6月27日，中国国家主席习近平在北京人民大会堂东门外广场举行欢迎仪式，欢迎韩国总统朴槿惠访华。

　　“从此，我们要越过韩中过去20年的成功经验，开启共创新20年的心信之旅。两天前，我与习主席共同签署了韩中面向未来联合声明，这既是旅程的蓝图，也是路线图。”朴槿惠说。

　　在演讲中，朴槿惠还谈到了中国梦。她说，韩国和中国正朝着“国民幸福”、“人民幸福”这一目标携手并进，中国梦与韩国梦是一致的。

新京报讯 昨日上午，清华大学主楼报告厅，身着紫色外套的韩国总统朴槿惠发表演讲。在一群黑色西装中间，这一抹紫色迎来了在场数百名大学生的阵阵掌声。朴槿惠在演讲开头和结尾都使用了中文。

　　中国古诗词“点亮”演讲

　　“我见到各位清华大学学子们，就想到中国古典《管子》中一段句子：一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；百年之计，莫如树人。”深深地鞠一躬之后，朴槿惠用字正腔圆的中文，开始了自己的演讲。语速有些慢，很温和。

　　简短的中文演说后，在接下来的近20分钟演讲主体和3个学生问答中，朴槿惠都使用韩文。

　　在其中，仍然时常夹杂中国古典诗词。比如“管鲍之交”、“三顾茅庐”、“上有天堂、下有苏杭”。

　　朴槿惠讲到青年时期的痛苦经历时，说本来的梦想是钻研电子工程。但是失去母亲和父亲后，陷入了痛苦的时光。那时自己拜读了很多书籍，对诸葛亮的“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”这句话印象非常深刻。

　　演讲中多次提“信任”

　　此次演讲的主题是“韩中心信之旅 共创新20年”。

　　朴槿惠在演讲中多次提到“信任”，她说此次韩中首脑会晤使她与习近平主席建立了深厚的信任，他们将以此为基础，开展更有前瞻性的对话与合作。

　　“从此，我们要越过韩中过去20年的成功经验，开启共创新20年的心信之旅。两天前，我与习主席共同签署了韩中面向未来联合声明，这既是旅程的蓝图，也是路线图。”朴槿惠说。